La Soprintendenza archivistica del Friuli Venezia Giulia si è fatta promotrice della convenzione stipulata tra la Società filologica friulana e l'allora Servizio studi e ricerca della Direzione generale per gli archivi, per la realizzazione del progetto "Documenti antichi degli archivi friulani" (vedi "RAS", 3 (2007) n. 1, pp. 7-120); si tratta del censimento dei testi in volgare anteriori al XVI secolo, presenti negli archivi della regione: a partire dai documenti che direttamente interessano, vengono rilevati i contesti archivistici di pertinenza e gli elementi relativi ai soggetti produttori e ai soggetti conservatori. Altro progetto della Società al quale partecipa la Soprintendenza è la collana "Documenti e archivi del Friuli", che pubblica gli inventari di archivi della regione, specialmente ecclesiastici e gentilizi, di recente riordinamento. Personale della Soprintendenza partecipa regolarmente, con propri interventi in materia di archivi, alla Settimana della cultura friulana, indetta annualmente dalla Società filologica.